Week 30th

Now weighing about 3 pounds and measuring about 10.8 inches, the baby continues to gain weight and layers of fat. (Ahora pesa aproximadamente 3 libras y mide cerca de 10.8 pulgadas, el bebe continua aumentando peso y capas de gordura). Es por eso que estoy tan gorda….;-D

Who is that? (¿Quién es ella?)

What a difference...would I ever look like the one in blue? (Qué diferencia, ¿será que algún día me veré como la de azul?

Baby Shower at Work

We had a great time together....Thanks a lot to my friends at work. (Nos divertimos mucho. Muchas gracias a mis compañeros de trabajo).

Week 29th

The baby continues to be active, and he has started to give me way too hard punches that have taken my breath away. (El bebe continua siendo activo y ha empezado a darme golpes bien fuertes que a veces me quitan el aire).

Swollen Feet AGAIN? and now worse than ever (Pies hinchados otra vez y ahora más que nunca)

Another friend's gathering (Otra reunión de amigos)

How do I look at Week 28th. (Como me veo a las 28 semanas)